„N-am văzut eu mulți iepuri abătuți, dar, când sunt, urechile li se pleoștesc.” Peter Iepurașul nu e în apele lui și are nevoie de o schimbare de... peisaj. Se strecoară în grădina domnului McGregor, cu gând să fure o lăptucă, dar aici îl așteaptă chiar aventura pe care o căuta. Găsește un coș pentru picnic și, până să apuce să se dumirească, ajunge în Scoția. Așa încep noile aventuri ale lui Peter Iepurașul... Într-o poveste fermecătoare scrisă de Emma Thompson și minunat ilustrată de Eleanor Taylor, Peter Iepurașul se întoarce, la fel de jucăuș și de neastâmpărat ca întotdeauna. „Peter se întoarse și văzu un iepure negru, URIAȘ, îmbrăcat în kilt, cu un pumnal prins în șireturile ghetelor înalte. - Finlay McBurney, la dispoziția ta!”