Într-o bună dimineaţă, Jup este condus de prietenul său, Jack, în păduricea unde şi-au făcut stup nişte albine. Entuziasmat de hărnicia micuţelor truditoare înaripate, motănelul îşi doreşte să le ajute, însă ajunge la o concluzie năstruşnică.