Fiul unui croitor sărac, lui Aladin nu-i place să facă nimic altceva cât e ziua de lungă decât să piardă vremea. Asta până când un vrăjitor din Africa, ce pretinde că este unchiul său, îl ia cu el într-o călătorie în afara orașului și-l ajută să descopere o comoară fabuloasă într-o peșteră ascunsă în munți. Însă povestea nu se termină aici, Aladin mai are multe de învățat până la „și au trăit fericiți până la adânci bătrâneți”, iar prima lecție este că aparențele sunt mereu înșelătoare. Una dintre cele mai cunoscute povești din ciclul O mie și una de nopți, Aladin și lampa fermecată a fost minunat adaptată de Veronica D. Niculescu, iar ilustrațiile realizate de Marina Plantus subliniază foarte frumos atmosfera tipic orientală prin arabescuri prețioase, detalii arhitectonice și de vestimentație și un colorit fastuos.